Flash requis.

ORANGE en est à sa deuxième édition. Déjà trois années se sont écoulées depuis le premier événement qui eut, tant sur la scène artistique nationale que régionale, un impact plus qu'appréciable. Saint-Hyacinthe se mobilise de nouveau afin de consolider une dynamique culturelle des plus juteuses. Toujours menée par une volonté de créer un laboratoire de réflexion sur l'art actuel réalisé par des artistes professionnels qui traitent de notre rapport à l'alimentation, la deuxième édition de ORANGE se tient du 8 septembre au 22 octobre 2006.

Les œuvres créées pour ORANGE 2006 permettent d'aborder différents enjeux liés au couple art et nourriture. Elles nous confrontent à nos contradictions, mettent en lumière nos valeurs et nos comportements, bref nous invitent à reconsidérer nos agissements individuels, collectifs et culturels. Dans le cadre d'un événement artistique comme ORANGE, la thématique de l'agroalimentaire stimule certes des réflexions à propos de l'art mais elle ouvre également grande la porte sur l'actualité en général. En compagnie des artistes qu'ils ont invités, les commissaires de ORANGE 2006, Eve-Lyne Beaudry, Marcel Blouin, Catherine Nadon et Myriam Tétreault, proposent au public à la fois un terrain propice à l'appréciation de l'art actuel et un lieu favorable à la conscientisation de nos manières de vivre le quotidien, aujourd'hui.

Finalement, au risque de nous répéter, rappelons que sans les artistes un tel événement n'existerait pas. Merci donc aux artistes de ORANGE 2006 provenant du Québec, du Canada, de l'Argentine, du Mexique et des États-Unis.

Bienvenue à ORANGE 2006, bienvenue aux visiteurs de tout âge que nous souhaitons nombreux et curieux.

Eve-Lyne Beaudry et Marcel Blouin
Directeurs de ORANGE, L'événement d'art actuel de Saint-Hyacinthe